Traduction de class de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

class

' : classe, catégorie, promotion, classe sociale, genre
Transcription : [klɑːs]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. classe f (classroom, category)
  2. catégorie f
  3. promotion
  4. classe sociale
  5. genre
  6. degré
  7. système de classes
  8. classe distinction

verb

  1. classifier
  2. se classer

Exemples

Classe sociale ou strate


 

social class

— classe sociale
 

working class

— classe ouvrière
 

middle class

— classe moyenne
 

upper class

— classe supérieure; couches privilégiées
 

class consciousness

— conscience de classe
 

class struggle

— lutte des classes

Cours ou formation


 

attend class

— assister au cours; suivre le cours
 

miss class

— rater le cours; ne pas assister au cours
 

take a class

— suivre un cours; s'inscrire à un cours
 

class schedule

— emploi du temps des cours
 

class size

— effectif de la classe; taille de la classe
 

class participation

— participation en classe; participation au cours
 

class teacher

— professeur principal; titulaire de la classe
 

class period

— heure de cours; période de cours; cours

Promotion ou groupe d'étudiants


 

class of 2025

— promotion 2025
 

graduating class

— promotion sortante; promotion de fin d'études
 

senior class

— classe terminale; classe de fin d'études

Action collective ou recours collectif


 

class action

— action collective; recours collectif
 

class action lawsuit

— action collective en justice; recours collectif

Programmation ou classe en orienté objet


 

class

— classe (en programmation orientée objet)
 

class definition

— définition de classe
 

class method

— méthode de classe
 

class variable

— variable de classe; variable statique
 

instance of a class

— instance d'une classe

Qualité ou style


 

first class

— première classe; de première qualité
 

with class

— avec dignité; avec élégance
 

show class

— montrer de la dignité; avoir de la prestance
 

in a class of its own

— hors pair; dans une classe à part

Classification biologique ou taxon


 

biological class

— classe biologique; classe (catégorie biologique)
 

class Mammalia

— classe des Mammifères; classe Mammalia
 

class Insecta

— classe des Insectes; classe Insecta

Classification ou regroupement par critère


 

class membership

— appartenance à une classe; adhésion à un groupe
 

classify into classes

— répartir en classes; classifier
 

class distinction

— distinction de classe; barrière de classe