Traduction de cleaver de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

cleaver

' : couperet
Transcription : [ˈkliːvə]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. Cleaver m
  2. couperet

Exemples

Instrument de cuisine ou de boucherie


 

butcher's cleaver

— couperet de boucher
 

meat cleaver

— couperet à viande
 

kitchen cleaver

— couperet de cuisine
 

chef's cleaver

— couperet de chef
 

cleaver for bones

— couperet à os
 

heavy cleaver

— couperet lourd

Parties ou caractéristiques du couperet


 

cleaver blade

— lame du couperet
 

cleaver handle

— manche du couperet
 

cleaver edge

— tranchant du couperet
 

dull cleaver

— couperet émoussé
 

sharp cleaver

— couperet aiguisé
 

wide cleaver

— couperet large

Actions ou façons d'utiliser


 

to chop with a cleaver

— hacher avec un couperet
 

to cut with a cleaver

— couper avec un couperet
 

to mince with a cleaver

— émincer avec un couperet
 

to sharpen a cleaver

— aiguiser un couperet
 

to swing a cleaver

— brandir un couperet
 

to clean a cleaver

— nettoyer un couperet

Blessures, traces ou bruits


 

cleaver wound

— blessure par couperet
 

cleaver cut

— coupure par couperet
 

cleaver mark

— marque de couperet
 

cleaver blow

— coup de couperet
 

cleaver strike

— frappe de couperet

Noms ou appellations


 

the cleavers

— les Cleaver
 

cleaver as a surname

— Cleaver comme nom de famille