Traduction de clenched de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

clenched

' : empoigner, serrer la main, riposter, fixer, appliquer
Transcription : [klenʧt]   US     UK 

Exemples

Poing serré


 

clenched fist

— poing serré
 

clenched jaw

— mâchoires serrées
 

clenched teeth

— dents serrées
 

clenched hands

— mains serrées

Serrer sous la tension


 

clenched in pain

— serré par la douleur
 

clenched with anger

— serré par la colère
 

clenched tight

— serré fermement
 

clenched muscles

— muscles tendus

Tenir fermement


 

clenched in his hand

— serré dans sa main
 

clenched to her chest

— serré contre sa poitrine
 

clenched around the handle

— serré autour de la poignée
 

clenched in a grip

— serré dans une prise

Détermination et tension


 

clenched resolve

— résolution ferme
 

clenched determination

— détermination acharnée
 

clenched posture

— posture tendue
 

clenched expression

— expression tendue