Traduction de coalescing de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

coalescing

' : se fondre, se regrouper, se grouper, s'unir
Transcription : [kˌoʊəlˈɛsɪŋ]

Exemples

Fusion et regroupement


 

coalescing into one

— se fondre en un seul
 

coalescing with others

— se regrouper avec d'autres
 

coalescing groups

— groupes qui se fondent
 

coalescing forces

— forces qui s'unissent

Soudure et jonction


 

coalescing tissues

— tissus qui se soudent
 

coalescing wounds

— plaies qui se referment
 

coalescing bones

— os qui se soudent
 

coalescing edges

— bords qui se rejoignent

Rapprochement d'idées et d'opinions


 

coalescing ideas

— idées qui se rapprochent
 

coalescing opinions

— opinions qui convergent
 

coalescing interests

— intérêts qui convergent
 

coalescing around a plan

— se regrouper autour d'un plan