Traduction de coconut de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

coconut

' : noix de coco, cocotier
Transcription : [ˈkəʊkənʌt]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. cocotier m (coconut tree)
  2. coco m,f (coir)
  3. Coconut m
  4. noix de coco

Exemples

Produits alimentaires, boissons


 

coconut milk

— lait de coco
 

coconut water

— eau de coco
 

coconut cream

— crème de coco; crème de noix de coco
 

shredded coconut

— noix de coco râpée
 

coconut flakes

— copeaux de noix de coco
 

coconut sugar

— sucre de coco
 

coconut oil

— huile de coco
 

coconut butter

— beurre de coco; huile de coco

Plats culinaires, desserts


 

coconut cake

— gâteau à la noix de coco
 

coconut curry

— curry à la noix de coco
 

coconut rice

— riz à la noix de coco
 

coconut shrimp

— crevettes panées à la noix de coco
 

coconut macaroons

— macarons à la noix de coco
 

toasted coconut

— noix de coco grillée
 

coconut ice cream

— glace à la noix de coco

Plante, parties de la plante


 

coconut tree

— cocotier
 

coconut palm

— palmier à coco
 

coconut trunk

— tronc de cocotier
 

coconut husk

— brou de coco; enveloppe fibreuse de la noix de coco
 

coconut shell

— coque de noix de coco
 

coconut leaf

— feuille de cocotier
 

coconut flower

— fleur de cocotier

Cosmétiques, soins du corps


 

coconut shampoo

— shampooing à la noix de coco
 

coconut lotion

— lotion à la noix de coco
 

coconut soap

— savon à la noix de coco
 

coconut fragrance

— parfum de noix de coco
 

coconut-based moisturizer

— hydratant à base de noix de coco

Lieux, production ou agriculture


 

coconut grove

— cocoteraie
 

coconut plantation

— plantation de cocotiers
 

coconut farm

— ferme de cocotiers
 

coconut processing plant

— usine de transformation de la noix de coco

Expressions familières, idiomes


 

coconut oil pulling

— bain de bouche à l'huile de coco
 

to crack a coconut

— casser une noix de coco
 

coconut head

— tête de noix; imbécile
 

coconut shy

— jeu de massacre de noix de coco à la fête foraine