Traduction de codswallop de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

codswallop

' : morue
Transcription : [ˈkɒdzˌwɒləp]   US     UK 

Exemples

Bêtises et absurdités


 

pure codswallop

— pure bêtise
 

complete codswallop

— absurdité totale
 

utter codswallop

— foutaises
 

talk codswallop

— dire des bêtises
 

believe codswallop

— croire à des sornettes

Jugement d'une déclaration


 

What codswallop!

— Quelle bêtise !
 

That's codswallop

— C'est des bêtises
 

total codswallop

— foutaises complètes
 

a load of codswallop

— un tas de bêtises
 

dismiss as codswallop

— rejeter comme des bêtises

Langage familier


 

spout codswallop

— débiter des bêtises
 

write codswallop

— écrire des bêtises
 

hear codswallop

— entendre des bêtises
 

endless codswallop

— bêtises sans fin
 

political codswallop

— bavardage politique