Traduction de cold sore de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

cold sore

' : herpès labial
Transcription : [koʊld sɔː]

Exemples

Termes médicaux ou descriptions


cold sore

— herpès labial; bouton de fièvre

oral cold sore

— herpès buccal; stomatite herpétique

cold sore outbreak

— poussée d'herpès labial; exacerbation de l'herpès labial

cold sore lesion

— lésion d'herpès labial; lésion herpétique

Localisations ou emplacements


cold sore on lip

— herpès sur la lèvre; bouton de fièvre sur la lèvre

cold sore on upper lip

— herpès sur la lèvre supérieure; bouton de fièvre sur la lèvre supérieure

cold sore on lower lip

— herpès sur la lèvre inférieure; bouton de fièvre sur la lèvre inférieure

cold sore at corner of mouth

— herpès au coin de la bouche; bouton de fièvre au coin de la bouche

Traitement ou soins


cold sore treatment

— traitement de l'herpès labial; traitement du bouton de fièvre

cold sore cream

— crème pour l'herpès labial; pommade pour l'herpès labial

cold sore medication

— médicament contre l'herpès labial; traitement contre l'herpès labial

over the counter cold sore treatment

— traitement de l'herpès labial en vente libre; remède contre l'herpès labial en vente libre

home remedy for cold sore

— remède maison contre l'herpès labial; traitement maison de l'herpès labial

Actions ou symptômes


have a cold sore

— avoir de l'herpès labial; souffrir d'herpès labial

get a cold sore

— attraper de l'herpès labial; contracter l'herpès labial

treat a cold sore

— traiter l'herpès labial; soigner le bouton de fièvre

prevent cold sores

— prévenir l'herpès labial; prévenir l'apparition de l'herpès labial

painful cold sore

— herpès labial douloureux; éruption vésiculeuse douloureuse due à l'herpès