Traduction de college de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

college

' : collège, faculté, complexe, rassemblement
Transcription : [ˈkɒlɪʤ]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. collège m
  2. College m
  3. faculté
  4. complexe
  5. rassemblement

Exemples

Établissement d'enseignement ou éducation


 

college

— collège; établissement d'enseignement supérieur (parfois partie d'une université)
 

community college

— collège communautaire; collège de deux ans (aux États-Unis)
 

liberal arts college

— collège d'arts libéraux; collège de sciences humaines
 

vocational college

— collège professionnel; école technique
 

college of arts

— collège des arts; faculté des arts

Études, matières ou diplômes


 

college degree

— diplôme de collège; diplôme de l'enseignement supérieur
 

college major

— majeure; spécialité principale
 

college course

— cours de collège; matière de collège
 

college credit

— crédit de collège; crédit académique

Admission, candidature ou examens


 

apply to college

— postuler à un collège; faire une demande d'admission
 

college application

— candidature à un collège; dossier de demande d'admission
 

college admissions

— admissions au collège; commission d'admission
 

college entrance exam

— examen d'entrée au collège; examen d'admission

Fréquentation, obtention de diplôme ou statut


 

attend college

— fréquenter un collège; suivre des études dans un collège
 

go to college

— aller au collège; s'inscrire dans un collège
 

graduate from college

— être diplômé d'un collège; obtenir son diplôme de collège
 

college graduate

— diplômé de collège; titulaire d'un diplôme de collège

Campus, logement ou vie étudiante


 

college campus

— campus de collège; terrain de collège
 

college dormitory

— dortoir de collège; résidence universitaire
 

college life

— vie de collège; vie étudiante
 

college roommate

— camarade de chambre de collège; compagnon de chambre en résidence

Rôles, professions ou personnel


 

college student

— étudiant de collège; élève de collège
 

college professor

— professeur de collège; enseignant de collège
 

college counselor

— conseiller de collège; conseiller d'orientation et de carrière
 

college president

— président de collège; recteur de collège

Finances, frais ou bourses


 

college tuition

— frais de scolarité de collège; coût de la formation
 

college scholarship

— bourse de collège; subvention d'études
 

college fund

— fonds de collège; fonds d'épargne pour les études

Activités parascolaires, sports ou événements


 

college sports

— sports universitaires; compétitions sportives intercollégiales
 

college team

— équipe de collège; équipe étudiante
 

college fair

— salon des collèges; foire des établissements d'enseignement
 

college club

— club étudiant; club de collège

Concepts liés, préparation ou niveaux


 

college-level

— niveau collégial; niveau de collège
 

college-bound

— destiné à l'université; ayant l'intention de s'inscrire dans un collège
 

college entrance

— entrée au collège; admission au collège
 

college acceptance

— acceptation au collège; admission dans un collège