Traduction de collide de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

collide

' : entrer en collision, opposer, être en contradiction, s'heurter
Transcription : [kəˈlaɪd]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. collision f (clash)
  2. heurter (run)
  3. entrer en collision
  4. opposer
  5. être en contradiction
  6. s'heurter

Exemples

Collision


 

cars collide

— les voitures entrent en collision
 

collide head-on

— entrer en collision frontale
 

collide with a tree

— heurter un arbre
 

collide with a wall

— se heurter contre un mur

Collision de personnes et d'objets


 

collide with someone

— entrer en collision avec quelqu'un
 

collide in the crowd

— se heurter dans la foule
 

collide at the door

— se heurter à la porte
 

collide with a cyclist

— entrer en collision avec un cycliste

Incompatibilité


 

collide with plans

— entrer en contradiction avec des plans
 

collide with interests

— se heurter à des intérêts
 

collide with reality

— se heurter à la réalité
 

collide with each other

— se contredire mutuellement

Astronomie et physique


 

particles collide

— les particules entrent en collision
 

atoms collide

— les atomes entrent en collision
 

galaxies collide

— les galaxies entrent en collision
 

collide in orbit

— entrer en collision en orbite