Traduction de colonised de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

colonised

' : coloniser, se coloniser, descendre dans une colonie, faire une colonie
Transcription : [ˈkɒlənaɪzd]   US     UK 

Exemples

Territoires et peuples


 

colonised territory

— territoire colonisé
 

colonised land

— terre colonisée
 

colonised peoples

— peuples colonisés
 

colonised region

— région colonisée

Pays et colonies


 

colonised country

— pays colonisé
 

colonised island

— île colonisée
 

colonised colony

— colonie colonisée
 

colonised settlement

— établissement colonial

Passé et histoire


 

colonised in the 19th century

— colonisé au XIXe siècle
 

long-colonised area

— zone colonisée depuis longtemps
 

recently colonised

— récemment colonisé
 

formerly colonised

— anciennement colonisé

Influence et contrôle


 

colonised by a foreign power

— colonisé par une puissance étrangère
 

colonised under empire rule

— colonisé sous domination impériale
 

heavily colonised

— fortement colonisé
 

fully colonised

— entièrement colonisé