Traduction de color de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

color

' : couleur, colorer, colorier, coloris, teint
Transcription : [ˈkʌlə]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. couleur f (colors)
  2. coloris
  3. teint
  4. peau
  5. apparition

verb

  1. colorer
  2. colorier
  3. mettre en couleur
  4. barbouiller
  5. donner la couleur
  6. brouiller
  7. mettre les couleurs

Exemples

Couleur et teinte


 

bright color

— couleur vive
 

dark color

— couleur sombre
 

color shade

— nuance de couleur
 

color tone

— ton de couleur
 

color range

— gamme de couleurs

Peinture et coloration


 

color the walls

— peindre les murs
 

color the fabric

— teindre le tissu
 

color with paint

— colorier avec de la peinture
 

color the picture

— colorier l'image
 

color dye

— colorant

Apparence et teint


 

color in the cheeks

— rougeur aux joues
 

lose color

— perdre ses couleurs
 

bring color to the face

— rendre les couleurs au visage
 

color of health

— teint sain
 

color comes to the face

— le visage s'empourpre

Couleur locale et expressivité


 

local color

— couleur locale
 

color and style

— couleur et style
 

add color to a story

— animer un récit
 

colorful details

— détails colorés
 

rich color

— couleur riche

Multicolore et éclatant


 

color television

— téléviseur couleur
 

color photograph

— photographie en couleur
 

color print

— impression en couleur
 

color illustration

— illustration en couleur
 

color display

— écran couleur