Traduction de coloratura de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

coloratura

' : colorature
Transcription : [kələrəˈtʊrə]

Exemples

Type de chanteur ou voix


 

coloratura soprano

— soprano colorature; soprano à colorature
 

coloratura mezzo-soprano

— mezzo-soprano colorature; mezzo-soprano à colorature
 

coloratura tenor

— ténor colorature; ténor à colorature
 

coloratura baritone

— baryton colorature; baryton à colorature
 

coloratura singer

— chanteur colorature; chanteur à colorature

Style musical, technique ou procédé


 

coloratura

— colorature; technique de colorature
 

coloratura technique

— technique de colorature; méthode de colorature
 

coloratura passage

— passage colorature; passage de colorature
 

coloratura ornamentation

— ornementation colorature; ornements de colorature
 

coloratura runs

— runs colorature; passages de colorature
 

coloratura trills

— trilles colorature; trilles en colorature
 

coloratura cadenza

— cadence colorature; insertion virtuose de colorature
 

coloratura embellishment

— embellissement colorature; ornement en colorature
 

exercises for coloratura

— exercices de colorature; exercices de technique de colorature

Aria, rôle ou œuvre


 

coloratura aria

— aria colorature; aria avec coloratures
 

coloratura role

— rôle colorature; rôle pour chanteur colorature
 

coloratura showpiece

— morceau de bravoure colorature; numéro virtuose de colorature

Description de la voix ou de la qualité


 

light coloratura

— soprano colorature léger; voix colorature légère
 

lyric coloratura

— soprano colorature lyrique; voix lyrique-colorature
 

dramatic coloratura

— soprano colorature dramatique; voix dramatique-colorature
 

agile coloratura

— colorature agile; voix colorature agile