Traduction de compliment de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

compliment

' : compliment, complimenter, féliciter, hommage, faire des compliments
Transcription : [ˈkɒmplɪmənt]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. compliment m (praise)
  2. hommage

verb

  1. complimenter
  2. féliciter
  3. faire des compliments

Exemples

Éloges


 

pay a compliment

— faire un compliment
 

receive a compliment

— recevoir un compliment
 

return a compliment

— rendre un compliment
 

a sincere compliment

— un compliment sincère

Compliment sur l'apparence


 

compliment her on her dress

— lui faire un compliment sur sa robe
 

compliment him on his appearance

— lui faire un compliment sur son apparence
 

compliment someone on their smile

— faire un compliment à quelqu'un sur son sourire
 

compliment a new haircut

— complimenter une nouvelle coupe de cheveux

Paroles de politesse


 

accept a compliment

— accepter un compliment
 

brush off a compliment

— se débarrasser d'un compliment
 

blush at a compliment

— rougir à un compliment
 

respond to a compliment

— répondre à un compliment

En signe d'approbation


 

take something as a compliment

— prendre quelque chose comme un compliment
 

mean it as a compliment

— vouloir dire quelque chose comme un compliment
 

a backhanded compliment

— un compliment indirect
 

a genuine compliment

— un compliment sincère