Traduction de comrade de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

comrade

' : camarade, camarade de régiment
Transcription : [ˈkɒmrɪd]

Article de dictionnaire

noun

  1. camarade m (friend)
  2. camarade de régiment

Exemples

Apostrophe politique, rang


 

comrade

— camarade
 

comrade chairman

— camarade président
 

comrade secretary

— camarade secrétaire
 

dear comrade

— cher camarade
 

comrade in the party

— camarade du parti
 

party comrade

— camarade de parti

Solidarité militaire ou combattante


 

comrade in arms

— camarade d'armes; frère d'armes
 

comrade-in-arms

— camarade d'armes; frère d'armes
 

battle comrade

— compagnon de combat
 

frontline comrade

— camarade de tranchée; camarade du front

Liens professionnels, ouvriers ou collectifs


 

comrade at work

— camarade de travail; collègue de travail
 

trade union comrade

— camarade syndical
 

factory comrade

— camarade d'usine; camarade d'atelier
 

colleague and comrade

— collègue et camarade

Relation amicale, camarade


 

old comrade

— vieux camarade; ancien camarade
 

school comrade

— camarade d'école; condisciple
 

childhood comrade

— camarade d'enfance; ami d'enfance
 

comrade and friend

— camarade et ami

Ironie, critique ou distanciation


 

former comrade

— ancien camarade
 

so-called comrade

— soi-disant camarade
 

my dear comrade

— mon cher camarade
 

not my comrade

— pas mon camarade

Combinaisons idéologiques et descriptives


 

red comrade

— camarade rouge
 

international comrade

— camarade international; camarade du mouvement international
 

ideological comrade

— camarade idéologique; camarade d'idéologie