Traduction de concerning de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

concerning

' : concernant, au sujet de, en ce qui concerne, à propos de
Transcription : [kənˈsɜːnɪŋ]   US     UK 

Article de dictionnaire

preposition

  1. concernant (with regard to)
  2. au sujet de
  3. en ce qui concerne
  4. à propos de

Exemples

Concernant, touchant


 

concerning the matter

— concernant l'affaire
 

concerning recent developments

— concernant les développements récents
 

concerning your application

— concernant votre candidature
 

concerning the environment

— concernant l'environnement

Préoccupant, inquiétant


 

concerning rise in crime

— hausse préoccupante de la criminalité; hausse inquiétante de la criminalité
 

concerning symptoms

— symptômes préoccupants; symptômes inquiétants
 

concerning results

— résultats préoccupants; résultats inquiétants
 

concerning levels of pollution

— niveaux de pollution préoccupants; niveaux de pollution inquiétants

S'occuper de, se préoccuper de


 

concerning oneself with practical matters

— s'occuper de questions pratiques; se préoccuper de questions pratiques
 

concerning himself with the details

— s'occuper des détails; s'intéresser aux détails
 

concerning oneself only with appearances

— ne se préoccuper que des apparences; ne s'occuper que des apparences
 

concerning oneself about others

— se soucier des autres; se préoccuper des autres