Traduction de condolence de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

condolence

' : condoléances
Transcription : [kənˈdəʊləns]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. condoléance f

Exemples

expressions ou phrases présentant des condoléances


 

my condolences

— mes condoléances
 

please accept my condolences

— veuillez accepter mes condoléances
 

sincere condolences

— sincères condoléances
 

heartfelt condolences

— sincères condoléances; condoléances sincères
 

deepest condolences

— plus profondes condoléances
 

you have my condolences

— veuillez accepter mes condoléances
 

our condolences

— nos condoléances

lettres, mots ou cartes de condoléances


 

letter of condolence

— lettre de condoléances; lettre de condoléance
 

condolence message

— message de condoléances; message de condoléance
 

note of condolence

— mot de condoléances; mot de condoléance
 

condolence card

— carte de condoléances; carte de condoléance
 

book of condolence

— livre de condoléances
 

online condolence message

— message de condoléances en ligne

actions, gestes ou marques formelles de condoléances


 

offer condolences

— présenter ses condoléances
 

extend condolences

— présenter ses condoléances; adresser ses condoléances
 

send condolences

— envoyer ses condoléances; adresser ses condoléances
 

convey condolences

— transmettre ses condoléances
 

express condolences

— exprimer ses condoléances
 

pay a condolence visit

— faire une visite de condoléances; rendre visite en signe de condoléances
 

sign the condolence book

— signer le livre de condoléances
 

attend a condolence ceremony

— assister à une cérémonie de condoléances; assister à une cérémonie de deuil

formules, messages et discours officiels ou professionnels


 

formal condolence

— condoléances officielles; condoléances formelles
 

on behalf of the company, please accept our condolences

— au nom de la société, veuillez accepter nos condoléances
 

corporate condolence message

— message de condoléances de l'entreprise
 

statement of condolence

— déclaration de condoléances; déclaration officielle de condoléances
 

condolence speech

— discours de condoléances; paroles de condoléances dans un discours
 

words of condolence

— paroles de condoléances; expressions de condoléances