Traduction de confidence de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

confidence

' : confiance, confidence, fermeté
Transcription : [ˈkɒnfɪdəns]

Article de dictionnaire

noun

  1. confiance f (trust)
  2. confidence
  3. fermeté

Exemples

Confiance en soi


 

self-confidence

— confiance en soi
 

grow in confidence

— gagner en confiance
 

confidence in oneself

— confiance en soi
 

confidence in your abilities

— confiance en ses capacités

Confiance et foi


 

confidence in someone

— confiance en quelqu'un
 

have confidence in

— avoir confiance en
 

confidence in the team

— foi en l'équipe
 

confidence in the future

— foi en l'avenir

Ton assuré


 

speak with confidence

— parler avec assurance
 

act with confidence

— agir avec assurance
 

project confidence

— dégager une impression de confiance
 

confidence in your voice

— assurance dans la voix

Caractère confidentiel


 

in confidence

— en confidence
 

tell someone in confidence

— dire à quelqu'un en confidence
 

share something in confidence

— partager quelque chose en confidence
 

keep it in confidence

— garder confidentiel

Politique et économie


 

vote of confidence

— vote de confiance
 

confidence vote

— vote de confiance
 

confidence crisis

— crise de confiance
 

restore confidence

— rétablir la confiance