Traduction de conflict de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

conflict

' : conflit, contradiction, guerre, lutte, combat
Transcription : [ˈkɒnflɪkt]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. conflit m (clash)
  2. contradiction
  3. guerre
  4. lutte
  5. combat
  6. divergence
  7. choc
  8. dispute

verb

  1. être en contradiction
  2. s'heurter
  3. s'opposer

Exemples

conflit interpersonnel ou organisationnel


 

conflict between colleagues

— conflit entre collègues
 

conflict with management

— conflit avec la direction
 

workplace conflict

— conflit au travail
 

team conflict

— conflit d'équipe
 

conflict of personalities

— conflit de personnalités; conflit de caractères

conflit interne ou psychologique


 

internal conflict

— conflit interne
 

moral conflict

— conflit moral
 

emotional conflict

— conflit émotionnel
 

conflict of values

— conflit de valeurs

conflit juridique ou éthique


 

conflict of interest

— conflit d'intérêts
 

legal conflict

— conflit juridique; conflit de droit
 

conflict of laws

— conflit de lois
 

conflict of rights

— conflit de droits

conflit militaire ou politique


 

armed conflict

— conflit armé
 

international conflict

— conflit international
 

territorial conflict

— conflit territorial
 

ethnic conflict

— conflit ethnique

conflit d'emploi du temps ou conflit technique


 

scheduling conflict

— conflit d'emploi du temps; conflit d'horaire
 

resource conflict

— conflit de ressources; conflit pour les ressources
 

data conflict

— conflit de données
 

version conflict

— conflit de versions

résolution de conflit ou dynamique de conflit


 

conflict resolution

— résolution de conflit; règlement de conflit
 

conflict management

— gestion de conflit; management de conflit
 

escalation of conflict

— escalade du conflit
 

conflict prevention

— prévention des conflits; prévention de conflit

entrer en conflit; être en contradiction avec


 

to conflict with

— être en conflit avec; être en contradiction avec; entrer en conflit avec
 

conflict with existing rules

— être en conflit avec les règles existantes; être en contradiction avec les règles en vigueur
 

conflict arises

— le conflit surgit; le conflit apparaît