Traduction de consecrate de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

consecrate

' : consacrer, sacrer
Transcription : [ˈkɒnsɪkrɪt]   US     UK 

Article de dictionnaire

adjective

  1. consacrer (dedicate)

verb

  1. sacrer

Exemples

Consécration


 

consecrate a church

— consacrer une église
 

consecrate the altar

— consacrer l'autel
 

consecrate the bread and wine

— consacrer le pain et le vin

Dédicace


 

consecrate one's life to science

— consacrer sa vie à la science
 

consecrate a book to a friend

— dédier un livre à un ami
 

consecrate oneself to duty

— se consacrer au devoir

Sanctification


 

consecrate the ground

— consacrer le sol
 

consecrate a shrine

— consacrer un sanctuaire
 

consecrate the site

— consacrer le site

Consacré


 

consecrated life

— vie consacrée
 

consecrated virgin

— vierge consacrée
 

consecrated person

— personne consacrée

Consacré


 

consecrated host

— hostie consacrée
 

consecrated oil

— huile consacrée
 

consecrated ground

— terre consacrée