Traduction de consistent de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

consistent

' : cohérent, conséquent, consistent
Transcription : [kənˈsɪstənt]

Article de dictionnaire

adjective

  1. cohérent (coherent)
  2. conformé
  3. compatible (incompatible, compliant)
  4. conforme
  5. conséquent
  6. consistent

Exemples

Cohérent, constant


 

consistent approach

— approche cohérente
 

consistent policy

— politique cohérente
 

consistent effort

— effort constant; efforts soutenus
 

consistent decision making

— prise de décision cohérente; processus décisionnel cohérent

Conforme, en accord avec


 

consistent with the findings

— conforme aux résultats; en accord avec les résultats
 

consistent with the law

— conforme à la loi; en accord avec la loi
 

consistent with previous research

— conforme aux recherches précédentes; en accord avec les recherches précédentes
 

consistent with company policy

— conforme à la politique de l'entreprise; en accord avec la politique de l'entreprise

Stable, régulier


 

consistent performance

— performance stable; résultats constants
 

consistent results

— résultats stables; résultats constants
 

consistent quality

— qualité constante; qualité régulière
 

consistent attendance

— assiduité régulière; présence constante

Non contradictoire, logiquement compatible


 

logically consistent

— logiquement non contradictoire
 

consistent set of axioms

— ensemble d'axiomes non contradictoire
 

internally consistent

— interne non contradictoire; cohérent en interne

Compatible, cohérent (technique)


 

consistent data

— données cohérentes; données compatibles
 

consistent formatting

— formatage uniforme; formatage cohérent
 

consistent interface

— interface compatible; interface cohérente