Traduction de constable de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

constable

' : gendarme, agent de police, policier
Transcription : [ˈkʌnstəbl]

Article de dictionnaire

noun

  1. gendarme m
  2. Constable m
  3. agent de police
  4. policier

Exemples

Grades et fonctions


 

police constable

— policier; agent de police
 

chief constable

— chef de la police; directeur de la police
 

deputy constable

— adjoint du constable; adjoint de police
 

honorary constable

— constable honoraire

Actions et devoirs


 

constable on patrol

— agent en patrouille; policier en service
 

constable making an arrest

— agent procédant à une arrestation; policier interpellant un suspect
 

constable taking statements

— agent recueillant des dépositions; policier prenant des déclarations
 

constable serving a warrant

— agent exécutant un mandat; policier présentant un mandat

Équipement et attributs


 

constable's helmet

— casque de constable; képi de policier
 

constable's notebook

— carnet de constable; carnet de police
 

constable's baton

— matraque de constable; bâton de policier
 

constable uniform

— uniforme de constable; uniforme de police

Termes juridiques et administratifs


 

powers of the constable

— pouvoirs du constable; pouvoirs de police
 

office of constable

— fonction de constable; poste de constable
 

constable's warrant

— mandat du constable; ordre d'interpellation

Rôles historiques ou cérémoniels


 

Constable of the Tower

— connétable de la Tour
 

constable of the castle

— connétable du château; gardien du château
 

royal constable

— connétable royal; bailli royal

Intervention sur incident ou maintien de l'ordre


 

constable at the scene

— agent sur les lieux; policier sur place
 

traffic constable

— agent de la circulation; policier régulant le trafic
 

mounted constable

— agent à cheval; policier monté
 

constable responding to a call

— agent répondant à un appel; policier intervenant sur appel