Traduction de contain de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

contain

' : contenir, comprendre, regrouper
Transcription : [kənˈteɪn]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. contenir (include)
  2. comprendre
  3. regrouper

Exemples

contenance physique ou capacité


 

contain a liquid

— contenir un liquide; renfermer un liquide
 

contain water

— contenir de l'eau; renfermer de l'eau
 

contain several items

— contenir plusieurs objets; renfermer plusieurs objets

comprendre, être composé de


 

contain information

— contenir des informations; comprendre des informations
 

contain details

— contenir des détails; comprendre des détails
 

contain clauses

— contenir des clauses; comprendre des dispositions

limiter la propagation ou localiser


 

contain an outbreak

— endiguer une épidémie; localiser une épidémie
 

contain a fire

— stopper la propagation d'un incendie; localiser un incendie
 

contain a spill

— limiter un déversement; localiser une fuite

retenir ses émotions ou son comportement


 

contain one's anger

— contenir sa colère; retenir sa colère
 

contain oneself

— se contenir; se maîtriser

limiter les dégâts; réduire les conséquences


 

contain the damage

— maîtriser les coûts; limiter les dépenses
 

contain costs

— contenir les coûts; limiter les dépenses

contenu juridique ou formel


 

contain provisions

— contenir des dispositions; comprendre des conditions
 

contain a clause

— contenir une clause; comprendre une condition