Traduction de contend de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

contend

' : combattre, prétendre, disputer, affirmer, lutter contre
Transcription : [kənˈtend]   US     UK 

Exemples

Affirmer ou déclarer


 

contend that

— affirmer que; déclarer que
 

scholars contend that

— les chercheurs affirment que; les chercheurs déclarent que
 

contend one's innocence

— affirmer son innocence; déclarer son innocence
 

contend a point

— défendre un point de vue; contester un point

Concurrencer ou lutter pour


 

contend for the title

— lutter pour le titre; prétendre au titre
 

contend for a seat

— lutter pour une place; prétendre à une place
 

contend against rivals

— affronter des rivaux; concourir contre des rivaux
 

contend in the tournament

— participer au tournoi; concourir au tournoi

Lutter contre ou faire face à


 

contend with difficulties

— lutter contre des difficultés; faire face à des difficultés
 

have to contend with

— devoir faire face à; être contraint de composer avec
 

contend with criticism

— faire face à des critiques; gérer des critiques
 

contend with a problem

— faire face à un problème; gérer un problème

Contester ou disputer


 

contend a will

— contester un testament
 

contend a claim

— contester une demande; contester une réclamation
 

contend in court

— contester en justice; défendre sa position en justice
 

contend that evidence is insufficient

— affirmer que les preuves sont insuffisantes; déclarer l'insuffisance des preuves