Traduction de continuity man de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

continuity man

' : homme de continuité
Transcription : [ˌkɒn.tɪˈnjuː.ɪ.ti mæn]

Exemples

Tournage


 

continuity man on set

— scripte sur le plateau
 

the continuity man checked the props

— le scripte a vérifié les accessoires
 

continuity man notes

— notes du scripte

Continuité scénaristique


 

continuity man for the film

— scripte pour le film
 

continuity man in the studio

— scripte en studio
 

continuity man duties

— fonctions du scripte

Contrôle des détails


 

continuity man kept track of costumes

— le scripte a suivi les costumes
 

continuity man checked the scene order

— le scripte a vérifié l'ordre des scènes
 

continuity man spotted an error

— le scripte a repéré une erreur