Traduction de copiously de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

copiously

' : copieusement
Transcription : [ˈkəʊ.pi.əs.li]

Exemples

Quantité ou degré


 

copiously supplied

— copieusement fourni; généreusement doté
 

copiously stocked

— copieusement garni; abondamment approvisionné
 

copiously provided

— copieusement pourvu; fourni en grande quantité
 

copiously available

— copieusement disponible; abondamment présent
 

copiously produced

— copieusement produit; créé en abondance

Écrit, discours ou documentation


 

copiously documented

— copieusement documenté; méticuleusement documenté
 

copiously annotated

— copieusement annoté; richement pourvu de notes
 

copiously footnoted

— copieusement doté de notes de bas de page; avec de nombreuses notes de bas de page
 

copiously researched

— copieusement recherché; minutieusement étudié
 

copiously written

— copieusement écrit; abondamment rédigé

Médecine, santé ou état physique


 

bleed copiously

— saigner abondamment; perdre beaucoup de sang
 

sweat copiously

— transpirer abondamment; suer énormément
 

urinate copiously

— uriner abondamment; excréter une grande quantité d'urine
 

vomit copiously

— vomir abondamment; vomir à plusieurs reprises
 

lose blood copiously

— perdre abondamment du sang; subir une grave hémorragie

Nourriture, assaisonnement ou arrosage


 

copiously seasoned

— copieusement assaisonné; généreusement épicé
 

copiously salted

— copieusement salé; fortement salé
 

copiously watered

— copieusement arrosé; généreusement irrigué
 

copiously garnished

— copieusement garni; abondamment décoré

Réactions ou émotions


 

copiously apologized

— présenter des excuses sincères; s'excuser profondément
 

copiously praised

— louer avec prodigalité; chanter abondamment les louanges
 

copiously thanked

— remercier chaleureusement; exprimer sa vive gratitude