Traduction de cornflour de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

cornflour

' : maïzena, farine de maïs
Transcription : [ˈkɔːrnflaʊər]   US     UK 

Exemples

Épaississement ou préparation


 

cornflour slurry

— bouillie de maïzena
 

thickened with cornflour

— épaissi à la maïzena
 

cornflour and water mixture

— mélange de maïzena et d'eau
 

cornflour sauce

— sauce à la maïzena
 

cornflour paste

— pâte de maïzena

Cuisson ou desserts


 

cornflour in cake batter

— maïzena dans la pâte à gâteau
 

cornflour cookies

— biscuits à la maïzena
 

cornflour sponge

— génoise à la maïzena
 

cornflour custard

— crème anglaise à la maïzena
 

cornflour icing

— glaçage à la maïzena

Panure ou friture


 

coated in cornflour

— enrobé de maïzena
 

crispy coating with cornflour

— panure croustillante à la maïzena
 

chicken dusted with cornflour

— poulet enrobé de maïzena
 

battered with cornflour

— en pâte à frire à la maïzena

Régime ou allergie


 

gluten free cornflour

— maïzena sans gluten
 

cornflour allergy

— allergie à la maïzena
 

may contain traces of cornflour

— peut contenir des traces de maïzena
 

suitable for gluten free diets

— adapté aux régimes sans gluten

Mesure ou recettes


 

one tablespoon of cornflour

— une cuillère à soupe de maïzena
 

two teaspoons cornflour

— deux cuillères à café de maïzena
 

add a cup of cornflour

— ajouter une tasse de maïzena
 

mix two teaspoons cornflour with cold water

— mélanger deux cuillères à café de maïzena avec de l'eau froide

Substituts ou proportions


 

substitute cornflour for flour

— remplacer la farine par de la maïzena
 

cornflour as a thickening substitute

— la maïzena comme substitut d'épaississant
 

ratio of cornflour to water

— proportion de maïzena par rapport à l'eau

Emballage ou stockage


 

packet of cornflour

— paquet de maïzena
 

jar of cornflour

— pot de maïzena
 

cornflour shelf life

— durée de conservation de la maïzena
 

store cornflour in a cool dry place

— conserver la maïzena dans un endroit frais et sec