Traduction de counter de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

counter

' : compteur, comptoir, contraire, guichet, jeton
Transcription : [ˈkaʊntə]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. compteur m (meter)
  2. comptoir m
  3. encontre f (against it)
  4. guichet
  5. jeton

adjective

  1. contraire
  2. à l'encontre

adverb

  1. contrairement
  2. à l'encontre de

verb

  1. aller à l'encontre

Exemples

Comptoir


 

shop counter

— comptoir de magasin
 

sales counter

— comptoir de vente
 

service counter

— comptoir de service
 

checkout counter

— comptoir de caisse
 

behind the counter

— derrière le comptoir

Guichet et service


 

pay at the counter

— payer au guichet
 

order at the counter

— commander au comptoir
 

pick up at the counter

— retirer au comptoir
 

ask at the counter

— demander au comptoir

Comptoir dans un établissement


 

reception counter

— comptoir d'accueil
 

information counter

— comptoir d'information
 

ticket counter

— guichet de billetterie
 

front counter

— comptoir avant

Comptoir de bar


 

bar counter

— comptoir de bar
 

sit at the counter

— s'asseoir au comptoir
 

lean on the counter

— s'appuyer sur le comptoir
 

wipe the counter

— essuyer le comptoir