Traduction de counterbalance de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

counterbalance

' : contrepoids, contrebalancer, équilibrer, contrebalance
Transcription : [ˈkaʊntəbæləns]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. contrebalancer (balance)
  2. contrepoids m (counterpoise)
  3. équilibrer

noun

  1. contrebalance

Exemples

contrepoids physique


 

counterbalance weight

— contrepoids
 

counterbalance system

— système de contrepoids
 

counterbalance mechanism

— mécanisme de contrepoids
 

counterbalance the load

— équilibrer la charge

équilibrer l'action


 

counterbalance the effect

— atténuer l'effet
 

counterbalance a risk

— compenser un risque
 

counterbalance one another

— s'équilibrer mutuellement
 

counterbalance the pressure

— contenir la pression

comme contrepoids


 

serve as a counterbalance

— servir de contrepoids
 

act as a counterbalance to

— agir comme contrepoids à
 

provide a counterbalance

— fournir un contrepoids
 

a useful counterbalance

— un contrepoids utile