Counterclaim - traduction de l'anglais vers le français en ligne

Traduction de counterclaim de l'anglais vers le français

Traduction du mot '

counterclaim

' : demande

Transcription : [ˈkaʊntəkleɪm]

noun

Demande reconventionnelle

file a counterclaim

— déposer une demande reconventionnelle

bring a counterclaim

— intenter une demande reconventionnelle

counterclaim for damages

— demande reconventionnelle en dommages-intérêts

counterclaim in court

— demande reconventionnelle au tribunal

Réclamation croisée

make a counterclaim

— formuler une réclamation croisée

counterclaim against the company

— réclamation croisée contre la société

counterclaim for breach

— réclamation croisée pour manquement

settle a counterclaim

— régler une réclamation croisée

présenter une demande reconventionnelle contre le demandeur

counterclaim against the plaintiff

— présenter une demande reconventionnelle en indemnisation

counterclaim for compensation

— présenter une demande reconventionnelle en réponse

counterclaim in response

— présenter une demande reconventionnelle sur le contrat

counterclaim over the contract

— former une demande reconventionnelle sur le contrat