Traduction de countermand de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

countermand

' : annuler
Transcription : [ˌkaʊntəˈmɑːnd]   US     UK 

Exemples

Annulation d'une ordonnance


 

countermand an order

— annuler un ordre; révoquer un ordre
 

countermand previous orders

— annuler les ordres précédents; révoquer les ordres précédents
 

countermand instructions

— annuler des instructions; révoquer des instructions
 

countermand a directive

— annuler une directive; révoquer une directive
 

countermand a warrant

— annuler un mandat; révoquer un mandat
 

countermand an authorization

— annuler une autorisation; révoquer une autorisation
 

countermand an appointment

— annuler une nomination; révoquer une nomination

Émission d'un contre-ordre


 

issue a countermand

— émettre un contre-ordre; donner un contre-ordre
 

countermand standing orders

— annuler les ordres permanents; révoquer les ordres permanents
 

countermand field orders

— annuler les ordres opérationnels; révoquer les ordres opérationnels
 

countermand the order to proceed

— annuler l'ordre de procéder; révoquer l'ordre de procéder
 

countermand evacuation orders

— annuler les ordres d'évacuation; révoquer les ordres d'évacuation
 

countermand a deployment

— annuler un déploiement; révoquer un déploiement

Un contre-ordre


 

a countermand

— un contre-ordre; une annulation d'ordonnance
 

the countermanding order

— l'ordonnance annulant la précédente; le contre-ordre