Traduction de cradle de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

cradle

' : berceau, nacelle, arceau, sellette, protection
Transcription : [kreɪdl]

Article de dictionnaire

noun

  1. berceau m (birthplace)
  2. nacelle
  3. arceau
  4. sellette
  5. protection
  6. instrument
  7. lit d'enfant

verb

  1. maintenir
  2. élever
  3. tenir tendrement
  4. moissonner
  5. faire élever

Exemples

Berceau d'enfant


 

rock the cradle

— bercer le berceau
 

a baby's cradle

— le berceau d'un bébé
 

in the cradle

— dans le berceau
 

cradle a newborn

— tenir un nouveau-né dans ses bras

Lieu de naissance


 

the cradle of civilization

— le berceau de la civilisation
 

the cradle of democracy

— le berceau de la démocratie
 

the cradle of industry

— le berceau de l'industrie
 

the cradle of a movement

— la source d'un mouvement

Support et fixation


 

a cradle for the engine

— un support pour le moteur
 

a camera cradle

— une fixation pour caméra
 

a cradle mount

— un berceau de montage
 

the cradle of the ship

— le berceau du navire