Traduction de cradle-snatcher de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

cradle-snatcher

' : voleur de berceau
Transcription : [ˈkreɪdəl ˈsnætʃə]

Exemples

Concernant une personne qui sort avec un partenaire beaucoup plus jeune


a cradle-snatcher

— un voleur de berceau; un amant avec une grande différence d'âge

a notorious cradle-snatcher

— un voleur de berceau notoire; une personne connue pour chercher de jeunes partenaires

an older cradle-snatcher

— un voleur de berceau âgé; un homme plus âgé avec une jeune maîtresse

local cradle-snatcher

— un chasseur de jeunes local; une personne de la région connue pour sortir avec des partenaires très jeunes

Concernant les couples ou les rôles liés à une grande différence d'âge


cradle-snatcher boyfriend

— un petit ami voleur de berceau; un homme beaucoup plus âgé que sa petite amie

cradle-snatcher girlfriend

— une petite amie voleuse de berceau; une femme qui sort avec un homme beaucoup plus jeune

cradle-snatcher couple

— un couple avec une grande différence d'âge; une relation entre un partenaire nettement plus âgé et un plus jeune

cradle-snatcher husband

— un mari voleur de berceau; un homme marié à une femme nettement plus jeune

Expressions pour conversations, commentaires ou désapprobation


what a cradle-snatcher

— quel chasseur de jeunes; vraiment un amant avec une grande différence d'âge

caught a cradle-snatcher

— attrapé un voleur de berceau; pris en flagrant délit de sortir avec un partenaire très jeune

accused him of being a cradle-snatcher

— l'a accusé d'être un voleur de berceau; a dit qu'il sortait avec des partenaires très jeunes

dating a cradle-snatcher

— sortir avec un voleur de berceau; être en relation avec une personne beaucoup plus âgée

married a cradle-snatcher

— épouser un voleur de berceau; se marier avec une personne beaucoup plus âgée

cradle-snatching behavior

— un comportement de voleur de berceau; des actions visant à chercher des partenaires nettement plus jeunes