Traduction de craftily de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

craftily

' : astucieusement, avec ruse
Transcription : [ˈkræftəli]

Exemples

Application positive et habile


 

craftily negotiated deal

— négocier adroitement un accord
 

craftily assembled model

— assembler adroitement un modèle
 

craftily designed strategy

— concevoir adroitement une stratégie
 

craftily timed move

— choisir adroitement le moment
 

craftily navigated career

— naviguer adroitement une carrière

Usage négatif et perfide


 

craftily evaded taxes

— éluder habilement les impôts
 

craftily concealed evidence

— dissimuler habilement des preuves
 

craftily manipulated public opinion

— manipuler habilement l'opinion publique
 

craftily disguised motives

— déguiser habilement ses motifs
 

craftily staged accident

— mettre en scène adroitement un accident
 

craftily exploited loophole

— exploiter habilement une échappatoire
 

craftily framed an opponent

— piéger adroitement un adversaire

Description neutre


 

craftily worded statement

— formuler habilement une déclaration
 

craftily hidden clue

— cacher adroitement un indice
 

craftily woven argument

— tisser adroitement un argument
 

craftily folded letter

— plier adroitement une lettre
 

craftily arranged scene

— arranger adroitement une scène