Traduction de crater de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

crater

' : cratère, entonnoir, tasse, baril
Transcription : [ˈkreɪtə]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. cratère m
  2. entonnoir
  3. tasse
  4. baril

Exemples

Géologique ou volcanique


 

volcanic crater

— cratère volcanique
 

crater rim

— bord du cratère; rebord du cratère
 

crater floor

— fond du cratère
 

crater wall

— paroi du cratère; flanc du cratère
 

crater lake

— lac de cratère; lac dans un cratère
 

collapsed crater

— cratère effondré; cratère affaissé
 

eroded crater

— cratère érodé
 

filled crater

— cratère comblé; cratère rempli

Astronomique ou planétaire


 

impact crater

— cratère d'impact; cratère météoritique
 

lunar crater

— cratère lunaire
 

martian crater

— cratère martien
 

crater chain

— chaîne de cratères; alignement de cratères
 

crater basin

— bassin de cratère; cuvette de cratère
 

secondary crater

— cratère secondaire

Scientifique, morphologique ou de mesure


 

crater diameter

— diamètre du cratère
 

crater depth

— profondeur du cratère
 

crater rim height

— hauteur du rebord du cratère
 

crater morphology

— morphologie du cratère; structure du cratère
 

crater ejecta

— éjecta du cratère; matériaux éjectés du cratère
 

central peak of a crater

— pic central d'un cratère; soulèvement central d'un cratère

Figuré ou familier


 

cratered surface

— surface cratérisée; surface criblée de cratères
 

to crater

— s'effondrer; chuter brutalement
 

a crater in the budget

— un trou dans le budget; une brèche dans le budget
 

a crater in someone's reputation

— une tache sur la réputation; un coup porté à la réputation