Traduction de creaking de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

creaking

' : grincement
Transcription : [ˈkriːkɪŋ]

Article de dictionnaire

adjective

  1. grincement m (squeaking)

Exemples

Portes et planchers


 

a creaking door

— une porte qui grince
 

creaking floorboards

— des planchers qui grincent
 

creaking stairs

— un escalier qui grince
 

a creaking gate

— un portail qui grince

Meubles et objets


 

a creaking chair

— une chaise qui grince
 

a creaking bed

— un lit qui grince
 

creaking hinges

— des gonds qui grincent
 

a creaking swing

— une balançoire qui grince

Vieux et usé


 

a creaking old house

— une vieille maison qui grince
 

creaking timbers

— des poutres qui grincent
 

a creaking wagon

— une charrette qui grince
 

creaking machinery

— des machines qui grincent

Bruit de grincement


 

creaking sounds

— des bruits de grincement
 

a creaking noise

— un grincement
 

creaking wheels

— des roues qui grincent
 

the creaking of the ship

— le grincement du navire