Traduction de criticise de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

criticise

' : critiquer, censurer, fustiger, faire la critique
Transcription : [ˈkrɪtɪsaɪz]

Article de dictionnaire

verb

  1. critiquer (criticize)
  2. censurer
  3. fustiger
  4. faire la critique

Exemples

Critique générale


 

criticise a policy

— critiquer une politique
 

criticise a decision

— critiquer une décision
 

criticise a proposal

— critiquer une proposition
 

criticise the government

— critiquer le gouvernement

Condamnation des actes


 

criticise someone's behaviour

— condamner le comportement de quelqu'un
 

criticise a colleague

— critiquer un collègue
 

criticise a mistake

— condamner une erreur
 

criticise unfairly

— critiquer injustement

Critique sévère


 

criticise harshly

— critiquer durement
 

criticise severely

— critiquer sévèrement
 

criticise strongly

— critiquer vivement
 

criticise in public

— critiquer en public

Évaluation professionnelle


 

criticise a performance

— évaluer une performance de manière critique
 

criticise a film

— critiquer un film
 

criticise a book

— évaluer un livre de manière critique
 

criticise the work

— évaluer le travail de manière critique

Autocritique


 

criticise oneself

— s'autocritiquer
 

criticise your own work

— critiquer son propre travail
 

criticise yourself too much

— trop s'autocritiquer