Traduction de crowded de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

crowded

' : bondé, encombré, surpeuplé, trop de monde, entassé
Transcription : [ˈkraʊdɪd]   US     UK 

Article de dictionnaire

adjective

  1. bondé
  2. surpeuplé
  3. encombré
  4. trop de monde
  5. entassé
  6. avec beaucoup de monde

noun

  1. entassées

Exemples

Bondé


 

a crowded bus

— un bus bondé
 

a crowded room

— une salle bondée
 

a crowded train

— un train bondé
 

a crowded stadium

— un stade bondé

Fréquenté


 

a crowded street

— une rue très fréquentée
 

a crowded market

— un marché animé
 

a crowded beach

— une plage très fréquentée
 

crowded places

— des endroits très fréquentés

Exigu et encombré


 

crowded conditions

— des conditions de promiscuité
 

crowded housing

— des logements exigus
 

crowded shelves

— des étagères encombrées
 

crowded tables

— des tables serrées

Surpeuplé


 

a crowded city

— une ville surpeuplée
 

a crowded neighborhood

— un quartier densément peuplé
 

crowded urban areas

— des zones urbaines surpeuplées
 

crowded islands

— des îles surpeuplées