Traduction de curtail de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

curtail

' : réduire, écourter, raccourcir, tronquer
Transcription : [kərˈteɪl]   US     UK 

Exemples

Réduire ou raccourcir


 

curtail spending

— réduire les dépenses
 

curtail production

— réduire la production
 

curtail consumption

— réduire la consommation
 

curtail growth

— réduire la croissance
 

curtail output

— réduire la production
 

curtail funding

— réduire le financement
 

curtail hours

— réduire les heures de travail

Limiter ou contenir


 

curtail access

— limiter l'accès
 

curtail freedom

— limiter la liberté
 

curtail opportunities

— réduire les opportunités; limiter les opportunités
 

curtail movement

— limiter les déplacements
 

curtail communication

— limiter les communications; restreindre les communications
 

curtail trade

— limiter le commerce
 

curtail the use of

— limiter l'utilisation de

Interrompre prématurément ou écourter


 

curtail a meeting

— écourter une réunion; abréger une réunion
 

curtail talks

— interrompre les négociations; abréger les négociations
 

curtail celebrations

— interrompre les célébrations; écourter les célébrations
 

curtail a project

— stopper un projet; interrompre un projet
 

curtail broadcasts

— interrompre les émissions; écourter l'antenne

Restreindre les droits ou les pouvoirs


 

curtail rights

— limiter les droits
 

curtail civil liberties

— restreindre les libertés civiles; limiter les libertés civiles
 

curtail someone's powers

— limiter les pouvoirs de quelqu'un
 

curtail jurisdiction

— limiter la juridiction; restreindre la juridiction