Traduction de curtain de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

curtain

' : rideau, voile, mettre des rideaux
Transcription : [kɜːtn]

Article de dictionnaire

noun

  1. rideau m
  2. voile

verb

  1. mettre des rideaux

Exemples

Fenêtre et pièce


 

draw the curtain

— tirer le rideau
 

open the curtain

— ouvrir le rideau
 

close the curtain

— fermer le rideau
 

lace curtain

— rideau en dentelle

Scène et théâtre


 

raise the curtain

— lever le rideau
 

the curtain falls

— le rideau tombe
 

curtain call

— rappel
 

behind the curtain

— dans les coulisses

Rideau comme barrière


 

iron curtain

— rideau de fer
 

curtain wall

— mur-rideau
 

curtain of smoke

— écran de fumée
 

curtain of rain

— mur de pluie

Rideaux et tissus


 

curtain fabric

— tissu pour rideaux
 

curtain rod

— tringle à rideaux
 

curtain rail

— rail à rideaux
 

curtain tieback

— embrasse de rideau