Traduction de customs de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

customs

' : douane
Transcription : [ˈkʌstəmz]

Article de dictionnaire

noun

  1. douane f (custom)
  2. douanier (custom)

Exemples

Personnes, fonctions


 

customs officer

— agent des douanes; douanier
 

customs official

— fonctionnaire des douanes; agent des douanes
 

customs broker

— commissionnaire en douane; courtier en douane
 

customs representative

— représentant en douane; mandataire en douane

Documents, déclarations et procédures


 

customs declaration

— déclaration en douane; déclaration douanière
 

customs declaration form

— formulaire de déclaration en douane; formulaire de déclaration douanière
 

customs clearance

— dédouanement; passage en douane
 

customs procedures

— procédures douanières; formalités douanières
 

customs inspection

— inspection douanière; contrôle douanier
 

customs formalities

— formalités douanières; formalités de douane
 

customs audit

— contrôle douanier; audit douanier

Lieux, postes et installations


 

customs checkpoint

— poste de contrôle douanier; point de contrôle douanier
 

customs area

— zone douanière; zone de contrôle douanier
 

customs warehouse

— entrepôt sous douane; entrepôt de douane
 

customs house

— hôtel des douanes; bureau de douane (appellation historique)
 

customs office

— bureau de douane; service des douanes

Taxes, droits et tarifs


 

customs duty

— droit de douane; taxe douanière
 

customs tariff

— tarif douanier; tarif des douanes
 

customs taxes

— taxes douanières; droits de douane
 

pay customs duty

— payer les droits de douane; acquitter les droits de douane

Droit, organisation et politique


 

customs regulations

— règlements douaniers; réglementation douanière
 

customs law

— législation douanière; droit douanier
 

customs authority

— autorités douanières; administration des douanes
 

customs union

— union douanière; union de douanes

Actions, statuts et relations avec la douane


 

held by customs

— retenu par la douane; saisi par la douane
 

declared to customs

— déclaré à la douane; déclaré en douane
 

pass through customs

— passer la douane; se soumettre au contrôle douanier
 

be subject to customs inspection

— être soumis à l'inspection douanière; être soumis au contrôle douanier
 

customs seizure

— saisie douanière; confiscation par la douane

Autres expressions liées


 

customs clearance agent

— agent de dédouanement; transitaire agréé en douane
 

customs broker license

— licence de commissionnaire en douane; agrément de courtier en douane
 

customs valuation

— évaluation douanière; détermination de la valeur en douane
 

customs penalty

— amende douanière; pénalité douanière