Traduction de dance de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

dance

' : danse, danser, gambiller
Transcription : [dɑːns]

Article de dictionnaire

verb

  1. danser (dancing)
  2. gambiller

noun

  1. Dance f (dancing)
  2. dansant (dancing)
  3. danse

Exemples

Styles de danse ou types


ballroom dance

— danse de salon

folk dance

— danse folklorique

contemporary dance

— danse contemporaine

street dance

— danse urbaine

classical dance

— danse classique

breakdance

— breakdance

Action ou verbes à particule


dance around

— tourner autour du pot

dance the night away

— danser toute la nuit

dance to someone's tune

— danser au son de la flûte de quelqu'un

dance off

— danser en compétition

dance along

— danser en suivant

dance like nobody's watching

— danser comme si personne ne regardait

Lieux ou événements


dance floor

— piste de danse

dance hall

— salle de danse

dance studio

— studio de danse

dance competition

— concours de danse

dance party

— soirée dansante

dance recital

— récital de danse

Objets ou personnes liés à la danse


dance shoes

— chaussures de danse

dance costume

— costume de danse

dance teacher

— professeur de danse

dance partner

— partenaire de danse

dance move

— pas de danse

dance step

— pas de danse

Idiomes ou expressions figées


lead someone a merry dance

— faire courir quelqu'un

dance attendance on someone

— être aux petits soins pour quelqu'un

dance with the devil

— danser avec le diable

dance on someone's grave

— danser sur la tombe de quelqu'un

dance to a different tune

— changer d'air