Traduction de dancer de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

dancer

' : danseur, danseuse, interprète
Transcription : [ˈdɑːnsə]

Article de dictionnaire

noun

  1. danseur m (ballerina)
  2. danseuse f
  3. interprète

Exemples

Rôle ou profession


professional dancer

— danseur professionnel; danseuse professionnelle

lead dancer

— danseur principal; danseuse principale

principal dancer

— premier danseur; danseur principal

backup dancer

— danseur de fond; danseur d'accompagnement

guest dancer

— danseur invité

ensemble dancer

— danseur d'ensemble

freelance dancer

— danseur indépendant; danseur free-lance

resident dancer

— danseur permanent; danseur résident

Style ou discipline


ballet dancer

— danseur de ballet; ballerine

contemporary dancer

— danseur contemporain

hip hop dancer

— danseur de hip-hop

street dancer

— danseur de rue

ballroom dancer

— danseur de salon; danseur de danse de salon

latin dancer

— danseur latino; danseur de danses latines

folk dancer

— danseur folklorique; danseur de danse folklorique

belly dancer

— danseuse du ventre

exotic dancer

— danseuse exotique; strip-teaseuse

Niveau ou statut


aspiring dancer

— danseur débutant; danseur plein d'espoir

dancer in training

— danseur en formation; apprenti danseur

young dancer

— jeune danseur

seasoned dancer

— danseur chevronné; danseur expérimenté

retired dancer

— ancien danseur; danseur à la retraite

child dancer

— enfant danseur; jeune danseur

Lieu ou événement


stage dancer

— danseur de scène

club dancer

— danseur de club

wedding dancer

— danseur de mariage; participant aux danses de mariage

music video dancer

— danseur de clip vidéo

festival dancer

— danseur de festival; participant à un spectacle de festival

television dancer

— danseur de télévision; danseur à la télévision

parade dancer

— danseur de défilé; participant au défilé carnavalesque

Rôles dans une compagnie ou relations


company dancer

— danseur de compagnie; danseur permanent

dancer and choreographer

— danseur et chorégraphe

dancer and teacher

— danseur et enseignant

guest principal dancer

— premier danseur invité; danseur principal invité

dancer on tour

— danseur en tournée; danseur itinérant