Traduction de dawning de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

dawning

' : poindre, naître, se lever, se faire jour
Transcription : [ˈdɔːnɪŋ]

Exemples

Aube


at dawning

— à l'aube

before dawning

— avant l'aube

the dawning of day

— le point du jour

dawning light

— la lumière de l'aube

Aurore


the dawning sky

— le ciel à l'aurore

dawning colors

— les couleurs de l'aurore

dawning glow

— la lueur de l'aurore

dawning horizon

— l'aurore à l'horizon

Commencement


the dawning of an idea

— les prémices d'une idée

the dawning of hope

— une lueur d'espoir

the dawning of a new era

— l'aube d'une nouvelle ère

the dawning realization

— la prise de conscience progressive

Orient


the dawning east

— l'orient à l'aube

dawning in the east

— l'aube à l'orient

toward the dawning east

— vers l'orient où point le jour