Traduction de dealt de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

dealt

' : traiter, examiner, agir, donner, distribuer
Transcription : [ˈdelt]

Exemples

Temps passé, action accomplie


dealt the cards

— donner les cartes

dealt a hand

— donner une main

dealt drugs

— vendre de la drogue

dealt considerable damage

— causer des dégâts considérables

Participe passé, passif ou constructions perfectives


was dealt a bad hand

— recevoir une mauvaise main; se trouver dans une situation défavorable

has been dealt with

— avoir été réglé; être traité

had been dealt considerable damage

— avoir subi des dégâts considérables; avoir reçu des dégâts considérables

was dealt a blow

— recevoir un coup; subir un préjudice

Locutions verbales ou expressions figées


dealt with

— traiter; s'occuper de; examiner

dealt in antiques

— faire le commerce d'antiquités; s'occuper d'antiquités

dealt a blow

— porter un coup; causer un grave préjudice

dealt out the cards

— distribuer les cartes

dealt someone in

— inclure quelqu'un dans la partie; faire entrer dans la distribution