Traduction de deathblow de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

deathblow

' : coup mortel
Transcription : [ˈdeθbloʊ]

Exemples

Coup physique, sens littéral


a deathblow to the heart

— un coup mortel au cœur

deliver the deathblow with a dagger

— porter le coup mortel avec un poignard

land a deathblow to the head

— porter un coup mortel à la tête

Défaite figurée, destruction définitive


a deathblow to the company

— un coup mortel pour l'entreprise

a deathblow to his career

— un coup mortel à sa carrière

a deathblow to the peace process

— un coup mortel au processus de paix

a deathblow to public confidence

— un coup mortel à la confiance du public

Combinaisons verbales, actions avec deathblow


deal a deathblow to

— porter un coup mortel à

deliver the deathblow

— porter le coup mortel

land the deathblow

— porter le coup décisif

suffer a deathblow

— subir un coup mortel

be the deathblow

— être le coup fatal