Traduction de deceit de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

deceit

' : tromperie, mensonge, duperie
Transcription : [dɪˈsiːt]

Article de dictionnaire

noun

  1. tromperie f (trickery)
  2. mensonge
  3. duperie

Exemples

Sens général ou tromperie quotidienne


 

acts of deceit

— actes de tromperie
 

a web of deceit

— toile de tromperie
 

a veil of deceit

— voile de tromperie
 

a pattern of deceit

— schéma de tromperie
 

petty deceit

— petite tromperie
 

calculated deceit

— tromperie calculée
 

willful deceit

— tromperie délibérée

Contexte juridique ou financier


 

deceit and fraud

— tromperie et fraude
 

action for deceit

— action en responsabilité pour tromperie
 

fraud by deceit

— fraude par tromperie
 

deceit in the inducement

— tromperie dans l'incitation

Caractère ou comportement


 

habitual deceit

— tromperie habituelle
 

practice of deceit

— pratique de la tromperie
 

propensity for deceit

— propension à la tromperie
 

deceit as a tactic

— tromperie comme tactique

Langage poétique ou figuré


 

cloak of deceit

— manteau de tromperie
 

mask of deceit

— masque de tromperie
 

tapestry of deceit

— tapisserie de tromperie
 

shadows of deceit

— ombres de tromperie
 

seeds of deceit

— graines de tromperie