Traduction de decorate de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

decorate

' : décorer, orner, parer, enrubanner
Transcription : [ˈdekəreɪt]

Article de dictionnaire

verb

  1. décorer (adorn)
  2. orner
  3. parer
  4. enrubanner

Exemples

Intérieur et décoration


decorate the room

— décorer la pièce

decorate the house

— décorer la maison

decorate the walls

— décorer les murs

decorate the living room

— décorer le salon

decorate the nursery

— décorer la chambre d'enfant

Fêtes et événements


decorate the venue

— décorer le lieu

decorate the hall

— décorer la salle

decorate the table

— décorer la table

decorate with balloons

— décorer avec des ballons

decorate with streamers

— décorer avec des guirlandes

Décorations saisonnières et traditions de fête


decorate the Christmas tree

— décorer le sapin de Noël

decorate for Christmas

— décorer pour Noël

decorate windows with snowflakes

— décorer les fenêtres avec des flocons de neige

Nourriture et dressage de table


decorate the cake

— décorer le gâteau

decorate cookies

— décorer les biscuits

decorate the dish with herbs

— décorer le plat avec des herbes

decorate with icing

— décorer avec du glaçage

Vêtements, accessoires et travaux manuels


decorate a dress

— décorer une robe

decorate with beads

— décorer avec des perles

decorate a costume

— décorer un costume

Architecture, façade ou jardin


decorate the façade

— décorer la façade

decorate the building

— décorer le bâtiment

decorate the garden

— décorer le jardin

Récompenses et honneurs


decorate someone with a medal

— décorer quelqu'un d'une médaille

decorate the soldier with a medal

— décorer le soldat d'une médaille

decorate with honors

— décorer d'honneurs

Constructions avec « décorer avec » ou expressions générales


decorate something with something

— décorer quelque chose avec quelque chose

decorate the table with flowers

— décorer la table avec des fleurs

decorate the stage

— décorer la scène