Traduction de decree nisi de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

decree nisi

' : jugement provisoire de divorce
Transcription : [dəˈkriː ˈnaɪsaɪ]

Exemples

Ordonnance judiciaire, droit de la famille


decree nisi in divorce proceedings

— jugement provisoire de divorce dans une procédure de divorce

grant a decree nisi

— rendre un jugement provisoire de divorce

decree nisi made absolute

— jugement provisoire de divorce devenu définitif

application for decree nisi

— demande de jugement provisoire de divorce

conditional decree nisi

— jugement provisoire de divorce conditionnel

Ordonnance judiciaire, procédure civile ou litiges patrimoniaux


order nisi for possession

— ordonnance d'expulsion conditionnelle

decree nisi in mortgage foreclosure

— jugement provisoire en matière de saisie immobilière

decree nisi against defendant

— jugement provisoire contre le défendeur

notice of decree nisi

— notification du jugement provisoire

Dispositions procédurales, conditions ou annulation de l'ordonnance


to make a decree nisi absolute

— rendre définitif un jugement provisoire de divorce

setting aside a decree nisi

— annulation d'un jugement provisoire de divorce

extension of time before decree nisi

— prolongation du délai avant le jugement provisoire de divorce

opposition to a decree nisi

— opposition à un jugement provisoire de divorce