Traduction de dedication de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

dedication

' : dédicace, consécration
Transcription : [dedɪˈkeɪʃn]

Article de dictionnaire

noun

  1. dédicace f
  2. dévouement m (commitment)
  3. consécration

Exemples

Qualité de dévouement, abnégation


 

dedication to work

— dévouement au travail; abnégation au travail
 

professional dedication

— dévouement professionnel; engagement professionnel
 

total dedication

— dévouement total; abnégation absolue
 

show dedication

— faire preuve de dévouement; démontrer de l'abnégation
 

dedication to the cause

— dévouement à la cause; abnégation pour la cause
 

dedication to duty

— dévouement au devoir; abnégation dans l'accomplissement du devoir
 

unwavering dedication

— dévouement inébranlable; abnégation inébranlable
 

dedication and hard work

— dévouement et travail acharné; abnégation et travail soutenu

Dédicace dans un livre, inscription


 

book dedication

— dédicace de livre; inscription de dédicace
 

dedication page

— page de dédicace
 

author's dedication

— dédicace de l'auteur
 

to dedicate a book to someone

— dédier un livre à quelqu'un
 

a short dedication

— une dédicace courte; une brève inscription de dédicace

Cérémonie de dédicace ou de consécration


 

dedication ceremony

— cérémonie de dédicace; cérémonie d'inauguration
 

church dedication

— consécration d'église; dédicace d'église
 

building dedication

— inauguration d'un bâtiment; cérémonie de dédicace d'un bâtiment
 

site dedication

— cérémonie d'inauguration d'un site; inauguration solennelle d'un terrain
 

dedication of the altar

— consécration de l'autel; dédicace de l'autel