Traduction de deduct de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

deduct

' : déduire, retrancher, prélever, imputer, défalquer
Transcription : [dɪˈdʌkt]

Article de dictionnaire

verb

  1. déduire (deduce)
  2. retrancher
  3. prélever
  4. imputer
  5. défalquer
  6. décompter
  7. faire réduction

Exemples

Soustraction, réduction de la somme


deduct from

— déduire de, retenir sur

deduct the amount from the total

— déduire le montant du total, retenir le montant sur le total

deduct ten percent from the total

— déduire dix pour cent du total

deduct the cost

— déduire le coût, imputer le coût

Retenue sur salaire, retenues fiscales


deduct tax from wages

— retenir l'impôt sur les salaires, déduire l'impôt des salaires

deduct social security contributions from salary

— retenir les cotisations de sécurité sociale sur le salaire, déduire les cotisations du salaire

deduct payroll taxes

— retenir les taxes sur les salaires, retenir l'impôt sur les salaires

Déductions fiscales, imputation des dépenses


deductible expenses

— dépenses déductibles

deduct business expenses

— déduire les frais professionnels, imputer les frais professionnels

deduct interest

— déduire les intérêts, imputer les intérêts payés

deduct depreciation

— imputer l'amortissement

Retenue à la source, prélèvement à la source


deduct at source

— retenir à la source

deduct withholding tax

— retenir la retenue à la source, retenir l'impôt à la source

Amendes, retrait de points


deduct points from a license

— retirer des points du permis de conduire, réduire le nombre de points sur le permis

deduct a penalty from the score

— déduire les points de pénalité du score, retirer les points de pénalité

Imposition, assiette fiscale


deduct from taxable income

— déduire du revenu imposable, réduire le revenu imposable de

deduct allowable expenses

— déduire les dépenses autorisées, imputer les dépenses admissibles

Impossibilité de déduction


cannot deduct

— ne pas pouvoir déduire, ne pas être déductible